15
В разных подходах зарубежной и отечественной психологии
феноменологию, отражающую различные аспекты личностного потенциала,
обозначали понятиями «воля», «сила Эго», «внутренняя опора», «локус
контроль», «ориентация на действие», «воля к смыслу» и др. С точки зрения
Д.А. Леонтьева [15,16,17]., наиболее полно этому понятию в зарубежной
психологии соответствует понятие С. Мадди [19] «hardiness» –
«жизнестойкость».
Теория Мадди [19] об «hardiness» как особом личностном качестве
возникла в процессе исследования им проблем творческого потенциала
личности и регулирования стресса. С точки зрения С. Мадди [19], в рамках
разработанной им концепции «hardiness» наиболее логично связываются,
анализируются и интегрируются проблемы преодоления творческих кризисов и
стрессов через углубление аттитюдов включенности, контроля и вызова
(принятия вызова жизни). Использование «hardiness», как личностного
качества, позволяет человеку одновременно развиваться, обогащать свой
потенциал и совладать со стрессами, встречающимися на его жизненном пути.
В отечественной литературе «hardiness» переводится как
«жизнестойкость» (термин, предложенный Д.А. Леонтьевым) и практически
нет публикаций, посвященных «hardiness».
«Нardiness» в Большом англо-русском словаре переводится как
«выносливость, крепость, здоровье, устойчивость, смелость, отвага,
неустрашимость, дерзкость, наглость». Тогда «hardy» – выносливый, стойкий,
закаленный, смелый, отважный, дерзкий, безрассудный; выносливый человек.
Таким образом, понятие «hardiness» отражает психологическую
живучесть и расширенную эффективность человека, а также является
показателем психического здоровья человека. С. Мадди и Д. Кошаба
разработали психометрически адекватный метод измерения «hardiness» и
изучили взаимосвязи между этим методом и шкалами Миннесотского
Многофакторного личностного опросника. Результаты их работы ярко
показали, что «hardiness» - это общая мера психического здоровья человека