61
Список использованной литературы
1. Алексеев М.П. Проблема художественного перевода: Вступительная
лекция в Иркутском университете 15 декабря 1927/ М. П.Алексеев. - Иркутск,
1931г. 50 с.
2. Алексеева И.С. Введение в переводоведение: Учеб. пособие.1. Спб.,
2004.-352с.
3. Амосова H.H. Основы английской фразеологии Ленинград: ЛГУ,1963.-
208с.
4. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка.
М.: Наука, 1974. - 367с.
5. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков:
Учебное пособие для педагогических институтов для спец. «ин.яз.»; 2-е изд. М.:
Просвещение, 1989. - 256с.
6. Аристова В.М. Англо-русские языковые контакты: (англицизмы в
русском языке). Ленинград, 1978. - 150с.
7. Байрамова JI.K. Введение в контрастивную лингвистику: Учебное
пособие для студентов вузов, 2-е изд., доп. и перераб./ Л.К.Байрамова Казань:
Издательство КГУ, 2004. - 112с.
8. Бархударов. Л.С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории
переводов./Л.С. Бархударов. М.: "Международные отношения", 1975 - 239с.
9. Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию в двух
томах:/ Б.де Куртене. Москва: Изд-во Академии Наук СССР 1963.-390с.
10. Борисова Л.И. Ложные друзья переводчика: Словарь.
/Составитель Л.И.Борисова, под ред. В.Н. Комиссарова. Москва: ВЦП, 1982 -
184с.
11. Будагов P.A. Язык и культура: Хрестоматия учебное пособие в 3 ч.
Москва: Добросвет,2000. -199с.
12. Варина В.Г. Лексическая семантика и внутренняя
форма языковых единиц. Принципы и методы семантических исследований.