24
Freight» named port of destination (переводится «Стоимость и фрахт» указанный
порт назначения) означает, что продавец выполнил поставку, когда товар
перешел через поручни судна (на борт судна) в порту отгрузки.
Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки
товара в указанный порт назначения, а риск потери или повреждения товара, а
также любые дополнительные расходы, переходят от продавца на покупателя
после размещения товара на борту судна в порту отгрузки.
При размещении товара в контейнере типичным для продавца является
передача товара перевозчику на терминале, а не путем размещения на борту
судна, в таких случаях следует использовать термин FCA.
Согласно базисным условиям поставки CFR покупатель берет на себя
все риски потери или повреждения товара, как и другие расходы после
передачи товара продавцом перевозчику, а не когда товар достигнет места
назначения. Термин CFR содержит два критических пункта, поскольку риск и
расходы переходят в двух различных местах.
Базис поставки CIF Инкотермс — расшифровывается «Cost, Insurance
and Freight» named port of destination (переводится «Стоимость, страхование и
фрахт» указанный порт назначения) означает, что продавец выполнил поставку,
когда товар перешел через поручни судна (на борт судна) в порту отгрузки.
Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки
товара в указанный порт назначения, но риск потери или повреждения товара,
как и любые дополнительные расходы, возникающие после отгрузки товара,
переходят с продавца на покупателя.
Базис поставки CIP Инкотермс — расшифровывается «Carriage and
Insurance Paid to» named place of destination (переводится «Фрахт/перевозка и
страхование оплачены до» указанное название места назначения) означает, что
продавец передаст товар, выпущенный в таможенном режиме экспорта,
названному им перевозчику.
Кроме этого, продавец обязан оплатить расходы, связанные с перевозкой
товара до указанного места назначения. Это означает, что покупатель берет на